Add NGINX port configuration option

Added

• Add nginxPort configuration option. This configuration option can be used to customize the port on which the AppSignal integration exposes the NGINX metrics server.

View the Node.js package v3.6.7 changelog for more information.