Default headers don't include `REQUEST_URI` anymore

Changed

• The default headers no longer include REQUEST_URI as query params are not sanitize and might include PII. Now the REQUEST_PATH is used instead.

See the Ruby gem 3.5.6 changelog for more information.